导语：美国《华尔街日报》网络版今天撰文称，作为中国当今最热的两大手机品牌，同属于步步高公司的OPPO和vivo都采用了以线下为主的推广和销售模式，但却在小米等互联网品牌日渐式微的当下发展得如火如荼，这也凸显出传统零售店的复苏。

以下为文章全文：

李东(Li Dong，音译)这些天似乎逃不出OPPO和vivo这两个智能手机品牌。

“到处都是他们的广告，尤其是OPPO的广告语，‘充电5分钟，通话两小时。’”他说，这个25岁的小伙子在中国中部某城市的工厂工作。

从广告牌到公交车站，从电视台到社交媒体，这两个同属于一家公司的手机品牌正在进行一场中国手机行业十分罕见的广告轰炸。

各手机厂商在中国的市场份额，图片源自《华尔街日报》

“中国当时出现了一阵恐慌，人们担心传统零售商将会消失。”卢伟冰说，“你能想象那样一个世界吗？所有人都待在家里，除了快递工作人员，没有人上街。这显然是不可能的，因为人是社交动物。”(樵夫)